1993年 クラシックなヨット快走(カナダ バンクーバー) 鯨、接近! 氷河に大接近するヨット(アラスカ 氷河湾) 錨泊(アンカーリング) 錨泊(仲間とサイドバイ) 追い風に乗って(カナダ バンクーバー) 快走するヨット(アラスカ) 贅沢な木造船(カナダの造船所) 伝説のヨッテー「チャイナ クラウド」(カナダ) 早朝のセーリング 正装して海上へ、猫も操船(冬が終わった!カ クラブ旗交換(カナダのヨットクラブ) 正装したヨットマン(春を喜ぶ式典 カナダ) ペットと一緒に 見張り(ワッチ)猫 上陸(猫と旅する) 猫だって救命胴衣(メキシコ) 猫の気持ちも考えて チャートワーク 猫が大好きな少年、マシュー君(アラスカ エ ヨッティーたちと交流(メキシコ) 海面いっぱいのイルカたち(メキシコ コルテ 海からの贈り物(船上での料理) サンセット 食材は現地調達(カナダのスポット海老) 船上でのお菓子作り(シュークリーム) 泊地から上陸 焼き海老(船上での料理) 「モラ」売り(パナマ、カリブ海) 電気工事、新しいハーネスは自作(メンテナンス) ヨットは船団を組み運河通過(パナマ運河) 小さな訪問者たち(中米コスタリカ) 小さな訪問者(中米コスタリカ)